Broj 125
Početna > Zanimljivosti > A KAKO SE TI ZOVEŠ?

Novo ime za uspeh na estradi

A KAKO SE TI ZOVEŠ?

U želji da ih publika zapamti, ali i da brže dođu do uspeha na javnoj sceni, mnoge estradne ličnosti odrekle su se svojih pravih imena i uzele nova, atraktivnija. Pokojni Milovan Ilić Minimaks bio je pravi ekspert za estradne nadimke, a Lepa Brena, Dara Bubamara i Jami samo su neke od pevačica kojima je kumovao

Pravo ime pevačice Lepe Brene je Fahreta Jahić, Radojka Adžić danas se predstavlja kao Dara Bubamara, Snežana Berić je Ekstra Nena, dok je Behljulj Behljulji skratio ime i prezime u Beki Bekić. Antonije Pušić, koji je poznat po svojoj ekscentričnosti, još davnih devedesetih promenio je ime u Rambo Amadeus, frontmen „Zabranjenog pušenja" Nenad Janković dao je sebi umetničko ime dr Nele Karajlić. Nekadašnji pevač „Generacije 5" Đorđe Nikolić poznatiji je kao Đorđe David, dok je pravo ime Tonija Montana - Velibor Miljković. Aleksandar Vuksanović Lukas, dobio je umetničko ime po imenu splava koji je, zahvaljujući njemu, postao sinonim dobrog provoda. „Snimio sam ploču Kuda idu ljudi kao ja, kao Aleksandar Vuksanović. Video sam da ljudi kada pričaju o meni kažu koji Aca - pa onaj sa Lukasa. Svi su uzimali neke nadimke, a meni je to bilo malo bez veze. Nagovorio me je moj veliki prijatelj Nikola Grbić. I zaista je imalo efekta. Imao sam slučaj da sa ciriškog aerodroma nisam mogao da mrdnem nigde, jer je čovek rezervisao kartu na ime Aca Lukas. Sad obavezno kad god treba da se upotrebi moje ime, kažem 'Vidi, ne znam da li znaš, ja se zovem Aleksandar Vuksanović'" - ispričao je Aca. Kada vam neko spomene Nadu Polić, verovatno ne znate o kome se radi, ali kada se kaže Ana Bekuta, sve je jasno. „U vreme kad sam snimala prvi album sa Predragom Vukovićem Vukasom, na estradi su već uveliko postojale i imale uspešne karijere Nada Obrić, Nada Topčagić, Nada Mamula... On je smatrao da bi još jedna Nada bila previše, te je predložio da promenim ime. Publika je lako i brzo zapamtila ime Ana Bekuta i pesmu Ja nisam rođena da živim sama. Moja rodbina, prijatelji iz detinjstva i komšije iz kraja me i dalje zovu Nada, i tu nema ništa neobično, dok neki prijatelji koji su me upoznali kao Anu Bekutu kažu da ne mogu da zamisle da se zovem drugačije" - kaže Ana.
  Gazmen, Hamit, Zilha i Funta Luga
  Često se umetničko ime toliko saživi sa pevačem da publika nikada i ne sazna kako se zovu njihovi idoli. Kada bi vas neko pitao koja vam je omiljena pesma Olivere Petrović, Savke Gazivode, Marije Marić, Marijane Radovanović, sigurno ne biste imali pojma o kome je reč, a kamoli šta pevaju. Ipak, sve ove pevačice znate godinama, samo pod drugim imenima. Olivera Petrović je Olivera Vučo, odnosno Olivera Katarina (Petrović je njeno devojačko prezime, a Vučo iz braka sa rediteljem Vukom Vučom). Savka Gazivoda je Saška Karan, Marija Marić - Mari Mari, a Marijana Radovanović je Maja Marijana! Gazmen Đogaj danas je poznatiji pod nadimkom Gagi iz grupe „Fanky G", a njegov brat Hamit Đogaj nosi nadimak Đole Đogani. Igor Todorović je Dr Igi, umetničko ime Nikole Kostića danas je Li-Men, a iza imena Čedomir Rajačić krije se Čeda Čvorak iz grupe „Luna". Bivšu ženu Željka Mitrovića Sonju Mitrović oslovljavaju sa Hani, Funta Luga je ime Izvorinke Milošević, a Zilha Barjaktarević bila je Silvana Armenulić. Leposava Mušović poznatija je kao Lepa Lukić, Bebi Dol kao Dragana Šarić, a Snežanu Mišković, koja je pozajmila za svoju prateću grupu ime Viktorija, danas svi znaju samo po ovom imenu.
  Skraćivanje imena i nadimci
  Prljavi inspektor Blaža je Igor Blažić, Aca Seltik je Aleksandar Petrović. Slađana Delibašić donedavno je bila poznata kao Slađa Đogani, ali je posle razvoda ponovo uzela svoje devojačko prezime. Da ne zaboravimo i one koji se predstavljaju nadimcima, a prvima među njima su Dragan Živković, poznatiji kao Tozovac, i Predrag Gojković Cune. Senija Veletanlić postala je poznata pod nadimkom Senka, Milojko je pravo ime Mileta Kitića, Slađana Milošević je, u stvari, Aleksandra, a Viki Miljković Violeta. Srđan Milošević je sveo svoje prezime samo na prvo slovo – M, dok je Vesna Pajić svoje promenila u Rivas, a Jasmina Kostić danas je poznata kao Mina. Mnogi i danas ne znaju da je pravo ime narodnog pevača Brzog - Miroljub Brzaković, imitator Karamela zove se Goran Stojičević, a Cakana je Dragica Radosavljević. Pravo ime Bube Miranović zapravo je Biljana Bosiljčić. „Devojačko ime mi je Biljana Miranović, a udajom sam postala Biljana Bosiljčić. Inače, nadimak Buba me prati od osnovne škole i nekako je spontano došlo do toga da on postane moje umetničko ime. Moji saradnici, a naročito Dragan Aleksandrić, podržao je ideju da Buba postane i moje umetničko ime jer je u tom trenutku već postoja jedna Biljana - Biljana Jevtić. Tada nisam puno ni razmišljala da li će mi to pomoći ili odmoći u karijeri" - objasnila je Buba.
  Pseudonimi i umetnička imena
  Srpska književnica Milica Jakovljević pisala je pod pseudonimom Mir-Jam, a slikarka Biljana Vilimon je za prezime uzela dedino ime. Glumica Milica Milša, ćerka pisaca Antonija Isakovića i Leposave Milanin, poznato prezime zamenila je nadimkom koji joj je nadenuo otac. Voditeljka Suzana Zlatanović u javnosti je poznatija kao Luna Lu. O tome kako je odlučila da sebi nadene ovo ime, jednom je rekla: „Jedne godine se na radiju B92 emitovala emisija pod nazivom Kurs kreativnog pisanja gde su animirali ljude da im šalju svoje priče. Odlučila sam da pošaljem priču i da je potpišem kao Luna Lu (Luna - mesečina, mesec (insomničaru bliski simboli) i Lu, devojka Delte 99. Devojka koja nikada ne spava, vlada noću i živi kratko - to su moje asocijacije.) Suzana Vladislava Zlatanović je sasvim adekvatno, mada je predugo za sve formurale i naloge koje moram da potpisujem na raznim papirima. Mislim da smo bar na ovim prostorima mogli da shvatimo koliko nekome njegovo ime - prezime, može da promeni život" - objasnila je Suzana. Vesna Jugović, vlasnica kompanije Miss YU, pre nekoliko godina promenila je svoje prezime u Da Vinča. „Promena mog prezimena došla je spontano. Stigla sam do trenutka u životu kada je vreme da se startuje na jedan viši nivo, kad se čovek uzdiže duhovno i intelektualno, a život postaje čudesan, sve je kreativnije. Novo prezime je deo novog odskoka u mom životu."
 
  Uzdam se u sebe
  Nisam pristalica varijante da žena uzima prezime muža i da se tako, na neki način, odrekne svog porekla. Originalno prezime Trompčinska sam uzela od moje bake Irene, čiji je otac bio Poljak. Malo sam ga modifikovala i dobila skraćenu verziju Tinska. Odluku da svoje devojačko prezime Petrović promenim donela sam onog dana kada sam upisala glumu. Upoznala sam na Akademiji mnogo ljudi sa istim prezimenom, pa čak i devojku koja se i zvala i prezivala kao ja. Moja teorija je: Kad ne mogu da se udam za sebe, mogu da se uzdam u sebe! I moje ćerke Milica i Ljubica ponosno nose prezime Tinska, a Ljubica je čak svom sinu Artemonu Aleksandru dala isto prezime pa je ono tako dobilo neku novu dimenziju - kaže Jelena Tinska.

  Koliko košta novo ime?
  Ime i prezime, po porodičnom zakonu, može da promeni svako ko je napunio 15 godina i ima sposobnost rasuđivanja. Maloletnik mora pribaviti dozvolu roditelja. Dete mlađe od 15 godina može da promeni ime u slučaju da je usvojeno i tada uzima prezime usvojitelja. Svi ostali moraju da imaju dokaz da nisu pod istragom i da su platili porez. Zakonom nije dozvoljena ni promena imena u pogrdno ime ili prezime, ono kojim se vređa moral ili koje je u suprotnosti sa običajima i shvatanjima sredine.
  Za promenu ličnog imena potrebno je najmanje 1.210 dinara. Sam zahtev za promenu imena i prezimena košta 260 dinara. Taksa za izvod iz matične knjige rođenih iznosi, takođe, 260 dinara, koliko je i izvod iz matične knjige venčanih. Uverenje o državljanstvu košta 430 dinara. Ukoliko se radi o osobi koja nije u braku, taksa za uverenje o slobodnom bračnom stanju iznosi 690 dinara.

  Svetska imena
  U svetu gotovo da nema velike filmske zvezde, pevača, igrača, zabavljača, šoumena, kompozitora i muzičara koji svoje originalno ime nije zamenio nekim atraktivnijim i prikladnijim za medijski marketing.
  Vudi Alen (Alen Kenigsberg)
  Fred Aster (Frederik Austerlic)
  Lorin Bekol (Beti Džoan Perske)
  Ričard Barton (Ričard Dženkins)
  Marija Kalas (Marija Kalogeropulos)
  Tom Kruz (Tomas Mapoter IV)
  Doris Dej (Doris fon Kapelhof)
  Bo Derek (Meri Ketlin Kolins)
  Kirk Daglas (Isur Danijelovič Demski)
  Bob Dilan (Robert Cimerman)
  Greta Garbo (Greta Gustafson)
  Džudi Garland (Frensis Gam)
  Keri Grant (Arčibald Lič)
  Bili Holidej (Eleonora Fegan)
  Lari King (Lari Cajger)
  Merilin Monro (Norma Džin Bejker)
  Vivijan Li (Vivijan Hartli)
  Sofija Loren (Sofija Šikolone)
  Iv Montan (Ivo Livi)
  Demi Mur (Demetrija Gajnis)
  Čak Noris (Karlos Rej)
  Suzan Sarandon (Suzan Tomaling)
  Tina Tarner (Ani Mej Bulok)
  Če Gevara (Ernesto Rafael Gevara de la Serna)
  Šer (Šerilin Sarkisjan)
  Din Martin (Dino Kročeti)
  Fredi Merkjuri (Faruk Bulzara)
  Staljin (Josif Visarionovič Džugašvili)
  Pele (Edson Arantes do Nasimento)
  Sting (Gordon Samner)